If you use a RTL Language e.g. fa (Farsi). HBoxLayoutContainer destroyes the toolbars, squeeze them to Mobile icon. This could be seen in HtnlEditor, GridPaging, Chckbox and Radiobuttins set in HBoxLayoutContainer, AlertMessage Box OK Buttons and so on...

The same in Firefox too.